C. L. Michel

C.L. Michel a étudié les littératures francophone et anglophone à l’université McMaster, puis a travaillé pendant huit ans en tant qu’enseignante de langues auprès d’apprenants de tous âges. En 2018, elle a décidé de se concentrer sur la traduction, donc elle est allée continuer ses études au Collège Glendon afin de perfectionner son art et obtenir une certification, et c’est pendant ce temps qu’elle a commencé à travailler avec l’OCI à temps partiel dans le cadre d’un emploi pour étudiants. Elle travaille à temps plein à l’OCI depuis 2022 dans un rôle axé sur le côté linguistique : elle assure la révision, la traduction et le travail terminologique nécessaire pour fournir des ressources de haute qualité en anglais et en français.

Quand elle n’est pas au boulot, C.L. Michel est une lanceuse dans une ligue de softball 2SLGBTQ, elle anime une émission de pop et de rap francophones sur la radio communautaire locale et elle s’implique pour soutenir et défendre les droits des personnes incarcérées dans les prisons en Ontario. Elle habite à Hamilton.