Les nouveaux arrivants au Canada sont aux prises avec une série d’obstacles à l’obtention de soins de qualité, tels que :

• des règles complexes d’admissibilité à l’assurance-maladie,
• des soins limités avant l’immigration,
• une maîtrise limitée de la langue, de la lecture et de l’écriture,
• la méconnaissance du système de santé canadien,
• des finances précaires,
• des facteurs liés au sexe et à la culture.